Traducción para "диянет" a ingles

Диянет

• will shine
• diyanet

Ejemplos de traducción

diyanet

Наряду с этим, Управление по делам религий Турции (Диянет) принимает меры, с тем чтобы эта идея доносилась до масс в ходе пятничных служб во всех без исключения мечетях.
Also Turkish Religious Authority (Diyanet) provides that this message reaches the masses in Friday sermons in all mosques uniformly.

В последние годы в Австрии в сотрудничестве с исламской общиной в Австрии, а также Турецким управлением по делам религий (диянет) успешно реализуется проект <<Обучение в рамках диалога и интеграции для имамов, духовных наставников и ассоциаций мечетей>>.
A project on "Training in dialogue and integration for imams, spiritual advisers and mosque associations" has been successfully implemented in the past years in Austria, in partnership with the Islamic community in Austria as well as the Turkish Presidency of Religious Affairs (Diyanet).

117. В 2008 году целевая группа "Диалог культур" при Министерстве иностранных дел провела социально-культурные семинары для турецких религиозных представителей; эти семинары были проведены в сотрудничестве с Управлением по делам религий Турции (Диянет), Венским университетом и другими партнерами.
117. In 2008, the Task Force "Dialogue of Cultures" of the Foreign Ministry organized socio-cultural seminars for Turkish religious representatives, which were carried out in cooperation with the Turkish Presidency of Religious Affairs (Diyanet), the University of Vienna and others.