Traducción para "дирани" a ingles

Дирани

• dirani

Ejemplos de traducción

dirani

Дирани содержался в Израиле в 1994−2004 годах.
Dirani was held in Israel from 1994-2004.

Гассан аль-Дирани находится под стражей с 18 декабря 1987 года;
Ghassan al—Dirani, detained since 18 December 1987;

Мустафа аль-Дирани, находится под стражей с 20 мая 1994 года.
Mustafa al—Dirani, detained since 20 May 1994.

В качестве примера здесь можно назвать шейха Абделькарима Убейда и Мустафу ад-Дирани.
Examples of this are Sheikh Abd al-Karim Ubayd and Mustafa al-Dirani.

Валериа Мерино-Дирани (Эквадор), директор-исполнитель Латиноамериканской корпорации развития, Кито
Valeria Merino-Dirani (Ecuador), Executive Director, Corporacion Latinoamericana para el Desarrollo, Quito

Г-н аль-Дирани был вывезен в Израиль в целях получения информации о судьбе и местонахождении Рона Арада.
Mr. al—Dirani was taken to Israel in order to obtain information on the fate and whereabouts of Ron Arad.

Он хотел бы знать, каковы обвинения против гна Дирани и были ли расследованы утверждения относительно применения пыток.
He would like to know what the charges against Mr. Dirani were and whether the allegations of torture had been investigated.

51. Окружной суд Тель-Авива в деле С.С. 22502/04 Государство Израиль против Мустафы Дирани (19.12.05) отказал в удовлетворении ходатайства государства об отклонении гражданского иска г-на Мустафы Дирани, поданного по факту пыток, которым он предположительно подвергался во время содержания в одной из тюрем Израиля.
The Tel Aviv District Court, in C.C. 22502/04 State of Israel v. Mustafa Dirani (19.12.05), rejected the State's request to dismiss the civil suit brought by Mr. Mustafa Dirani for the torture he allegedly suffered during his detention in Israeli prison.

52. Мустафа Дирани, гражданин Ливана и член террористической организации "Хизбалла," был задержан СОИ и привезен в Израиль в 1994 году.
Mustafa Dirani, a Lebanese citizen and a member of the Hezbollah terrorist organization, was captured and brought to Israel by IDF forces in 1994.