Ejemplos de traducción
Quindi una Merlin e' come dire una Steadycam, giusto?
So the Merlin is the same as a Steadicam, right?
Sul palco ci sono due telecamere a mano, due steadycam, tre diagonali, due robot e una Beauty.
That's two handhelds on stage, two steadicams,... three slashes, two robos, and a beauty.
Quanto sia stato... complesso il lavoro del direttore della fotografia, io Io posso dire, perche' lui e' stato un pioniere, un apripista, avendo provato su di se', nel senso diretto della parola, la pesantezza del sistema "Steadycam", in cui e' stato girato il film, e che ha retto sulle proprie spalle.
Speaking about the camera operator, his was a difficult work, for he was a real pioneer, bearing the brunt, and I mean it, carrying that heavy Steadycam hardware on his shoulders - shooting the film.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test