Ejemplos de traducción
Mercato Orientale, Mercato Occidentale.
Eastern Market, Western Market.
# E il mercato, # # il mercato alle 8, #
And the market The market at eight o'clock
Al mercato, al mercato Per comprare un porcellin
To market, to market to buy a fat pig
Conosco il mercato grande con il mercato nero.
I know the big market and the black market.
- Il mercato e' aperto.
Market's open!
Mercato al rialzo.
- Seller's market.
- Il mercato di Ruby!
- Ruby's market!
L'intero mercato?
The entire market?
I mercati sono chiusi.
Market's closed.
E' un "mercato di Zanzibar".
It's a Zanzibar marketplace.
- Dietro al mercato.
He's behind the marketplace.
Vieni al mercato.
Come to the marketplace.
Va' al mercato.
Go to the marketplace.
Non un mercato.
Not a marketplace.
Entrata del mercato.
Gateway Marketplace. - Yeah.
- E' un mercato online.
It's an online marketplace.
Questo non è un mercato.
This isn't a marketplace.
Giusto, mercato globale.
Right, global marketplace.
Poi la venderanno al mercato!
Then they can have their stinkin' fair!
Non ci sono mercati di strada.
"And there's no street fairs.
Questo mercato e' uno schifo.
oh, this fair sucks!
Il mercato azionario del Dubai e' gia' in discesa da stamattina.
The Mumbai Stock Exchange is now down in early trading.
Oggi ho violato più di una regola di mercato.
I've violated some Securities and Exchange Ordinance today.
Facciamo affari sul mercato all'ingrosso di New York .
We trade on the New York Stock Exchange.
Evan Morrissey, Agenzia federale per il mercato mobiliare.
Evan Morrissey from the Securities and Exchange enforcement office.
Ci permettono di scambiare dati su larga scala con i mercati esteri.
They simply allow us broader data exchange in overseas trades.
Lavori nel mercato finanziario?
You, uh, work in the Mercantile Exchange? Wow?
Che cosa sai del mercato azionario a New York?
What do you know about the New York Stock Exchange?
Lil, rintraccia Priscilla, prova al mercato dei fiori.
Lil, track down Priscilla, try the flower mart.
Non scordatevi di visitare l'Auto Mercato Beauregarde...
Don't forget to visit Beauregarde's Auto Mart...
Al mercato dei fiori, forse.
The flower mart, maybe.
- È il mercato della droga.
- It's the drug mart.
# Mercato del materasso! # E' buono.
♪ discount mattress mart ♪
E' venuto al mercato dei fiori.
He showed up at the Flower Mart.
Vado al mercato di Laurencekirk.
I'm off to the mart at Laurencekirk.
Ho uno stand al mercato il lunedì.
I have a booth at the buyer's mart on Monday.
Ii mercato dei diamanti?
What about the Diamond Mart?