Ejemplos de traducción
verbo
Invece di semplici funerali... perché non organizziamo delle sessioni nel reparto TBC... così le persone possono sentire i loro cari gorgogliare fino alla morte?
Instead of just funerals, why don't we set up in the TB ward, so people can actually hear their loved ones gurgling to death?
E' stato così strano... questo killer, prende la mazza e proprio quando Bobby è a terra, a iniziato a gorgogliare come un bambino, schizzando sangue, e le sue viscere erano di fuori.
It was so weird,..this hitman,right, he takes this baseball bat- and right when Bobby's on the ground,he's like gurgling like a baby, shootin blood- and his guts were like , hanging out of him..
Posso sentire quei succhi gastrici gorgogliare da qui.
I can hear those stomach acids gurgling from here.
Ma a meta' della cena, inizio a sentire il mio stomaco gorgogliare, come avessi avuto... un'intossicazione alimentare. Non ho avuto il tempo di mentirle.
I start feeling my stomach gurgle in this horrible food-poisoning-type way, and I didn't even have time to lie to her.
Questo è ciò che ha sparato il sangue fuori e l'ha fatto gorgogliare.
That's what made the blood shoot out and gurgle.
verbo
Questo passo fondamentale verso la vita non possono provenire da un pallone gorgogliare in un laboratorio.
That crucial step towards life may not come from a bubbling flask in a lab.
non so però se continua a gorgogliare dal terreno cosi... ce ne sarà abbastanza da potersela vendere.
You know, if this stuff keeps bubbling out of the ground, there might be enough over here that we could sell to people.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test