Traducción para "evirazione" a ingles

Evirazione

sustantivo

• emasculation
• eviration

Ejemplos de traducción

emasculation sustantivo

E' uno degli effetti collaterali di un'evirazione completa.
It's one of the side effects of total emasculation.

Quindi mi sono vendicata con questa dolce evirazione.
So I retaliated with that mild emasculation.

Quindi, e' cosi' difficile capire che non voglio che la donna... In questa foto sia testimone... Della mia evirazione?
So, is it so hard to understand that I don't want the woman who's in that photo to witness my emasculation?

Il che porta ad una evirazione simbolica o letterale.
Which points to either symbolic or a literal emasculation.

Gia', a proposito di evirazione.
Yeah, talk about emasculating.

E' tipo, qualsiasi sia la versione femminile dell'evirazione.
This is so, like, whatever the female version of emasculating would be.

"Evirazione" sembra la tua parola preferita quando parli con me.
Emasculation seems to be your catch phrase for me.

Forse l'evirazione non e' causata da Judith, ma dalla terapista.
Maybe the emasculation we profiled didn't come from Judith. Maybe it came from the therapist.

Sono sicuro che abbiamo avuto le nostre divergenze... Il tuo debole per l'evirazione, la mia cleptomania...
And sure we've had our challenges-- your penchant for emasculation, my kleptomania.

Proprio quello che volevo da lei... un'evirazione chirurgica.
Just what I wanted from you - a surgical emasculation.