Traducción para "disfacendo" a ingles

Disfacendo

verbo

• undo
• unpack
• unravel
• unmake
• destroy
• untie
• melt
• defeat
• unwrap
• unfasten
• take down

Ejemplos de traducción

undo verbo

E' bello vedere che stai disfacendo il buon lavoro di Emma dopo un solo giorno.
Nice to see you're undoing all of Emma's good work on your first day back.

Milioni di persone lo stanno disfacendo!
Millions of people are undoing it.

Stiamo disfacendo anni di danni causati dal dottor Penguin.
We're undoing years of damage caused by Dr. Penguin.

Non dovevo fare quello che ho fatto, percio' ora lo sto disfacendo.
It was not my place to do what I did, So I'm undoing it.

unpack verbo

Stiamo disfacendo i bagagli.
We're unpacking in there.

Scusate, stavamo disfacendo i bagagli.
Sorry, we were just unpacking.

Le stiamo solo disfacendo, sai?
We're just unpacking, you know?

Stai disfacendo i bagagli?
Are you unpacking?

Sta disfacendo la valigia.
- She's unpacking.

Sta disfacendo i bagagli.
Um, well, she's unpacking.

Sto disfacendo le valigie.
I'm just unpacking.

Perche' stai disfacendo le valigie?
Why are you unpacking?

Chiedo scusa, stavamo disfacendo le valigie.
Sorry. We were unpacking.

Stavo disfacendo le loro valigie.
I was unpacking your cases.

unravel verbo

- L'intero progetto si sta disfacendo.
The project is beginning to unravel. - What?

Mi sto completamente disfacendo!
I'm completely unraveling!

Ho paura che si stia... disfacendo.
I'm worried he might be erm unravelling.

Sta disfacendo dei vecchi maglioni dati in beneficenza per fare dei guanti per i poveri.
She's still unravelling old sweaters from the charity box to knit up mittens for the poor.

unmake verbo

- Stai disfacendo delle cose.
- You're unmaking something.