Traducción para "correntista" a ingles

Correntista

• account holder
• current account
• the account
• depositor
• the account holder

Ejemplos de traducción

depositor

I correntisti stanno ritirando.
All the depositors are withdrawing.

Sai chi sono i correntisti.
You know who the depositors are.

Ho la carta elettronica che il correntista ha usato per finanziare quest'indecenza, ma i dati sono criptati e non riesco ad accedervi.
I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it.

Conosco personalmente molti correntisti.
Most of the depositors I know personally.

I correntisti sono miei amici.
The depositors are my friends.

Una banca che garantisce totale riservatezza ai suoi correntisti, speravo... che Aram potesse scostare quel velo di segretezza.
One that guarantees its depositors absolute privacy. I was hoping Aram could pull aside that veil of secrecy.

a me piacciono anche i correntisti.
- Of course not. - I like depositors too.

Possono usare il denaro dei correntisti.
They can use depositors' cash. It will give them access to the discount window.

Non esiste al mondo una banca che abbia tanto denaro in cassa per pagare i suoi correntisti.
There's not a bank in the world that has enough money in its vault to pay its depositors.

Nel 1982, l'amministrazione Reagan deregolamento' le compagnie di prestiti e risparmi permettendo ad esse di fare investimenti ad alto rischio, con i soldi dei correntisti.
In 1982 the Reagan administration deregulated savings and loan companies allowing them to make risky investments with their depositors' money