Traducción para "condizionare" a ingles

Condizionare

verbo

• condition
• shape

Ejemplos de traducción

condition verbo

Ci dice che tipo di giocattoli produrre, per condizionare i bambini sin dalla nascita.
It tells us what kind of toys to produce to condition children from birth.

Hanno ucciso Rodrigo, Clarice... Hanno provato a condizionare me.
They killed Rodrigo, Clarice... ..tried to condition me.

Noi possiamo condizionare il comportamento di Morgan.
We can condition Morgan's behavior.

Brandon e' stato rapito a 15 anni, era troppo grande per farsi condizionare dall'S.I.
Brandon was taken at 15. Maybe he was too old to respond to the unsub's conditioning.

Ma devi deciderlo tu, quanto questo ti debba condizionare l'esistenza.
But you must decide for yourself, as this You should be conditioned existence.

Per quanto ne capisco, lo utilizzavano per testare e condizionare i loro giovani un po come l'uso dei disegni nei giardini d'infanzia.
As far as I can make out, they used it to condition and test their young in much the same way as we employed finger-painting among our children.

shape verbo

Molti importanti esperti universitari hanno accumulato grosse fortune in silenzio, aiutando l'industria finanziaria a condizionare l'opinione pubblica e le politiche governative.
Many prominent academics quietly make fortunes while helping the financial industry shape public debate and government policy.

A parlarci di come quelle e altre posizioni possano condizionare la candidatura di Santorum alla Casa Bianca abbiamo il suo ex vice capo dello staff, Sutton Wall, professore aggiunto di Studi Americani alla Temple University, che avra' il ruolo di consigliere durante tutta la campagna.
Here to discuss how those positions and others may shape Mr. Santorum's bid for the White House is his former deputy chief of staff Sutton Wall, an adjunct professor of American Studies at Temple University, who will be serving as an advisor to the campaign throughout this process.