Ejemplos de traducción
Stabilisco lunedi' prossimo come termine ultimo per votare a favore dell'emanazione di un completo piano edile, inclusa la parte delle case popolari abbordabili.
I'm setting next Monday as a deadline for a vote in favor of enactment of a full housing plan, including the affordable housing component.
Non sarebbe vissuto abbastanza per vedere la fine della guerra, ne' ci sarebbe stata alcuna emanazione della sua nuova Carta dei Diritti.
He would not live to see the end of the war. Nor would there be any enactment of his new Bill of Rights.
Inoltre, chiunque non voti a favore dell'emanazione verra' personalmente sanzionato di 500 dollari al giorno e imprigionato.
In addition, anyone who fails to vote in favor of enactment will be personally fined $500 a day and imprisoned.
Una volta mi hai detto che abbiamo un solo punto di emanazione, il laptop.
Once you told me we had a fixed emanation point;
Non ci sono segni di vita, ma piccole emanazioni di energia.
There are no life signs. There are small power emanations.
Mi dice che non siete stati esposti a nessuna emanazione transmondana mortale.
It's telling me that you haven't been exposed to any life-threatening transmundane emanations.
Sono certo che c'e' stato un aumento significativo di emanazione di microonde.
I'm sure there's a significant amount of microwave energy emanating from there.
Non sono una delle tue merdose emanazioni.
I am not one of your shitty little emanations, Bannister.
In genere, le emanazioni vengono circoscritte al cimitero, ma a volte scappano.
All I can tell you is emanations are normally confined to the cemetery... although they do escape.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test