Traducción para "affrettiamoci" a ingles

Affrettiamoci

verbo

• hurry
• rush
• hasten
• hustle
• speed
• scramble
• scurry
• hie

Ejemplos de traducción

hurry verbo

Dobbiamo raggiungere Kenshin, affrettiamoci.
I have to go to Kenshin...c'mon, hurry!

Forza, piccolo, affrettiamoci.
Come on, child, let's hurry.

Affrettiamoci là dove gli usignoli cantano!
Let's hurry up there where nightingales sing! Further!

I nostri inseguitori sono vicini, affrettiamoci, ogni istante per noi è prezioso!
They're getting nearer, Iet's hurry, every moment is precious!

Ora andiamo, affrettiamoci.
Now come on, let's hurry.

Mei, affrettiamoci, viene a piovere!
Hurry up, it's going to rain!

Affrettiamoci, Principe. Quel che dice ha senso.
Hurry, Prince, he's talking sense.

Affrettiamoci, prima che sia troppo tardi.
Hurry now, before it's too late.

Affrettiamoci, il treno partirà tra pochissimo, prendi le borse.
Let's hurry up the train is gone leave soon. take your bags.

rush verbo

No, Milady, vi prego. Prendiamola con calma, - non affrettiamoci.
Oh, no, Your Ladyship, please, let's take our time, let's not rush things.

hasten verbo

Cavalieri, affrettiamoci alla battaglia!
O knights, let us hasten into the open field!