Ejemplos de traducción
Non dovevi affrettarti.
You needn't have hurried.
Allora ti conviene affrettarti!
Then you'd better hurry!
Faresti meglio ad affrettarti.
You better hurry up.
Anche tu dovresti affrettarti.
You'd better hurry too.
Beh, ti conviene affrettarti.
Well, you better hurry.
Farai meglio ad affrettarti!
You'd better hurry
Adesso e devi anche affrettarti.
And you must hurry, Atreyu.
Non affrettarti a trovare qualcos'altro.
Don't rush into something else.
Comunque, non affrettarti, Frankie.
Anyhow, there's no need to rush, Frankie.
Parker, non voglio affrettarti ma... Devi affrettarti.
Um, Parker, I don't mean to rush you, but... you kind of need to rush.
Non c'è nessun bisogno di affrettarti.
There's no need to rush.
Faresti meglio ad affrettarti, allora.
Then you should rush.
Ragazzo, non affrettarti.
Boy, don't rush yourself!
E non affrettarti a tornare.
And don't rush back.
- Non affrettarti a rispondere.
Maybe don't rush your answers.
Non affrettarti a tornare.
Don't rush.