Ejemplos de traducción
(a) for visual signals substitute visual or sound signals;
а) заменить визуальные сигналы на визуальные или звуковые сигналы.
(i) for visual signals substitute visual or sound signals;
i) заменить визуальные сигналы" на "визуальные или звуковые сигналы";
Negative visual contact.
Визуальный контакт - отрицательно.
You think visually.
Ты думаешь визуально.
Establish visual contact.
Установить визуальный контакт.
Within visual range.
Дальность визуального контакта.
- Visual range, Commander.
Визуальный контакт, коммандер.
No visual confirmation.
Визуального подтверждения нет.
We lost visual.
Мы потеряли визуальный.
Activating visual locator.
Активирую визуальный локатор.
I could also imagine things visually.
Кроме того, у меня возникали визуальные образы.
I can’t remember it precisely, but it was very close to this: “The individual member of the social community often receives his information via visual, symbolic channels.”
В точности я его не помню, но оно было очень похожим на такое: «Индивидуальный член социального сообщества нередко получает информацию по визуальным, символьным каналам».
Visual media specialists
Специалисты по наглядной информации
Interpretation and visual aids
Устный перевод и наглядные пособия
Create visual aids for the standard
Подготовка наглядных материалов для стандарта
- Fragmented visual communication of the organization
- Отсутствие единства в наглядной коммуникации организации
IX. INTERPRETATION AND VISUAL AIDS
IX. УСТНЫЙ ПЕРЕВОД И ТЕХНИКА ДЛЯ НАГЛЯДНОГО
Visual aids.Nice.
Наглядные пособия. Чудесно.
Some visual aids.
Какие-нибудь наглядные пособия
Thank you for that visual.
Какое наглядное описание.
Thank you for the visual.
Спасибо за наглядность.
I've got visual aids.
Я подготовил наглядное пособие.
I brought visual aids.
Я принес наглядные материалы.
It's like a visual poem.
Похоже на наглядную поэму.
I know.It's a visual.
Я знаю. Это для наглядности.