Traducción para "torrico" a ruso

Torrico

• торрико

Ejemplos de traducción

торрико

Bolivia: Saúl Lara Torrico
Боливия Саул Лара Торрико

67. Ms. Torrico (Bolivia) said that women's rights were specifically established in the new Constitution.
67. Г-жа Торрико (Боливия) говорит, что в новой Конституции права женщин конкретно определены.

19. Ms. Torrico (Bolivia) said that women needed to work together to set public policy.
19. Г-жа Торрико (Боливия) говорит, что женщинам необходимо объединить свои усилия для определения государственной политики.

26. Ms. Torrico (Bolivia) stressed that education was free and compulsory through the end of high school.
26. Г-жа Торрико (Боливия) подчеркивает, что обучение является бесплатным и обязательным вплоть до окончания средней школы.

8. Ms. Torrico (Bolivia), said that peasants' organizations had helped bring about changes in land ownership.
8. Г-жа Торрико (Боливия) говорит, что крестьянские организации помогли добиться изменений в области землевладения.

Mr. Torrico appealed to the Murcia Provincial Court, which on 23 May 2000 annulled the decision of the court of first instance.
Г-н Торрико обжаловал это решение в Провинциальном суде Мурсии, который 23 мая 2000 года отменил решение суда первой инстанции.

According to the Provincial Court, the author had not purchased the plot in good faith, since there was ample evidence that he knew it belonged to Mr. Torrico.
Провинциальный суд постановил, что покупка земельного участка автором не была добросовестной, поскольку имелись более чем достаточные доказательства того, что он знал, что этот участок принадлежал гну Торрико.

or Ms. Blanca Torrico, Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
получить у г-жи Валерии Виласеки или г-жи Бланки Торрико, Постоянное представительство Многонационального Государства Боливия (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]

The suit had been brought by Mr. José Torrico, who claimed to have previously purchased the same property from a company by means of a private contract, without registering the purchase with the public registry.
Иск был подан г-ном Хосе Торрико, утверждавшим, что ранее он купил то же владение у компании по частному договору, не зарегистрировав покупку в государственном реестре.

For further information, please contact Ms. Valeria Vilaseca or Ms. Blanca Torrico, Permanent Mission of the Plurinational State of Bolivia (e-mail [email protected]; tel. [phone]).]
получить у г-жи Валерии Виласеки или г-жи Бланки Торрико, Постоянное представительство Многонационального Государства Боливия (электронная почта [email protected]; тел. [phone]).]