Traducción para "professors" a ruso
sustantivo
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
(delivered by Professor Jagdish Bhagwati, Arthur Lehman Professor of Economics and Professor of Political Science);
(лекцию прочел профессор Джагдиш Бхагвати, профессор экономики кафедры Артура Лемана и профессор политических наук);
Professor Roger S. Clark, Professor, Rutgers University
Профессор Роже С. КЛАРК, профессор, Рутгерский университет
Expert Opinion of Professor Y. Balasko and Professor G. Ritschard
Экспертное заключение профессора И. Баласко и профессора Ж. Ритшара
Professor Kleiner, Professor Kleiner, my sincere apologies.
Профессор Кляйнер, профессор Кляйнер, извините.
Professor Bagley and Dr Warren, the Professor's colleague.
Профессор Багли и доктор Уоррен, коллега профессора.
Professor Vollmer ...Professor Vollmer...ist strange and surprising
Профессором Фолльмером Профессором Фолльмером странные и удивительные.
Professor, can I see Professor Dumbledore, please?
Простите, профессор, можно мне поговорить с профессором Дамблдором?
G’night, Professor McGonagall—Professor Dumbledore, sir.”
Доброй ночи вам, профессор Макгонагалл, и вам, профессор Дамблдор.
“Trip Jinx, Potter!” he said. “Hey Professor—PROFESSOR!
— Заклятье-подножка, Поттер! — сказал он. — Эй, профессор! ПРОФЕССОР!
“I can’t, Professor, I’ve got—er—an appointment with Professor Dumbledore that evening.”
— Не могу, профессор. Я… у меня… назначена на этот вечер встреча с профессором Дамблдором.
sustantivo
The ordinary teaching and research faculty members are: instructors, teaching assistants, assistant professors, associate professors and titular professors.
К обычной категории относятся инструкторы, ассистенты, помощники преподавателей, младшие преподаватели и преподаватели, имеющие ученую степень.
Since 1971: Law School, University of Ljubljana, Assistant Professor and Professor.
с 1971 года: юридический факультет, университет Любляны, младший преподаватель и преподаватель.
sustantivo
That shows you how much preparation I had, a new professor.
Сами видите, насколько я, новый профессор университета, оказался подготовленным к жизни.
In a country which has produced so many eminent men of letters, it must appear somewhat singular that scarce one of them should have been a professor in a university.
Должно казаться несколько странным, что в стране, породившей так много выдающихся ученых, почти ни один из них не был профессором университета.
sustantivo
Associate Professor, University of Santa Chimbote, Peru.
Старший преподаватель университета Санта Чимботе, Перу
1966-1967: Assistant professor, University of Connecticut.
1966-1967 годы: младший преподаватель, Университет штата Коннектикут.
1977-1980 Assistant Professor, University of Lethbridge, Lethbridge, Alberta
Младший преподаватель, Университет Летбриджа, Летбридж, провинция Альберта.
2007-08 Visiting Professor, University Pantheon Sorbonne (Paris I)
Внештатный преподаватель, университет Пантеон Сорбонна (Париж I)
- 208 housing units for university professors in the Shaghour Basatin area.
208 единиц жилья для преподавателей университетов в районе Шагхур Басатин;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test