Traducción para "preserves" a ruso

Preserves

sustantivo

• консервы
• защитные очки

Ejemplos de traducción

консервы sustantivo

Prepared and preserved food
Полуфабрикаты и консервы

vegetable and fruit preserves;
овощные и фруктовые консервы;

meat and meat preserves;
мясо и мясные консервы;

preserves thousand tins and jars
Фруктовые и овощные консервы

Sugar, total (including confectionery and fruit preserves)
Сахар, всего (включая кондитерские изделия и фруктовые консервы)

High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer.
Большое потребление мясных консервов или сырого мяса связывается с возросшим риском рака ободочной и прямой кишки.

Whilst canned vegetables consumption is in decline, there are growing markets for cooked, preserved vegetables, pickles and frozen vegetables.
Пока сокращается потребление овощных консервов, растет рынок сбыта для подвергнутых тепловой обработке консервированных овощей, маринованных огурцов и замороженных овощей.

In terms of results, the production of preserves and dried semi-salted fish were the only segments to buck the 2005 trend.
По результатам 2006 года, тенденцию к уменьшению, наблюдавшуюся в 2005 году, удалось изменить только в секторе производства рыбных консервов, сушеной и малосоленой рыбы.

The islanders, who had been under the jurisdiction of the Buenos Aires Government, had exported products such as animal hides and preserved meat and fish to North America and Europe.
Жители островов, которые находились под юрисдикцией правительства Буэнос-Айреса, экспортировали в Северную Америку и Европу такие товары, как шкуры животных, мясные и рыбные консервы.

Make spaghetti and preserves.
Сделайте спагетти и консервы.

The preserved scent for the dogs.
Консервы запахов для собак.

All right, hand over my preserves.
Так, верните мне мои консервы.

I spin and I bake, pick preserves,
Я спин и я пеку, подобрать консервы,

Are you taking the preserves as well? Yes, I have to bring a gift.
Консервы ты тоже забираешь?

Can I direct your attention to these bottled preserves... of the Ladies' Auxiliary?
Дамы могут купить овощные консервы.

And those delicious fruits are actually preserves made from sea cucumbers.
А эти замечательные фрукты консервы из морских огурцов.

I brought some preserves from Aurora specially for you.
Я принес немного консервов, которые Аврора сделала специально для вас.

There must be millions of tonnes of preserved food left, a huge stockpile of things.
Остались, наверное, миллионы тонн консервов, огромные запасы вещей.