Ejemplos de traducción
235. The Board was concerned that the system parameters could easily be breached and unauthorized access could be gained to the operating system owing to weak security settings.
235. Комиссия была обеспокоена тем, что из-за слабого уровня безопасности, обеспечиваемого выбранными настройками, параметры защиты системы могут быть легко обойдены и могут иметь место случаи несанкционированного входа в оперативную систему.
Those results include the adaptation of the tracking software from radar to Meteosat-7 satellite data, the adaptation of the system for optimal parameter tuning on the statistical set of data and the development of a universal visualization tool for the display and utilization of tracking outputs functional for satellite and radar data and also Thunderstorm Identification, Tracking, Analysis and Nowcasting (TITAN) method outputs.
К числу таких результатов относятся адаптация отслеживающего программного обеспечения от данных радаров к данным спутника Meteosat-7, адаптация системы оптимальной настройки параметров на статистический набор данных и разработка универсального инструмента визуализации для демонстрации и использования результатов отслеживания применительно к радарным и спутниковым данным, а также результаты применения метода выявления, отслеживания, анализа и прогнозирования грозовых явлений (ТИТАН).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test