Traducción para "lista" a ruso

Lista

• листа

Ejemplos de traducción

листа

Norway (Lista)
Норвегия (Листа)

Mr. Juan Pedro Lista
г-н Хуан Педро Листа

(d) Formosa: Bermejo, Formosa, Laishi, Matacos, Patiño, Pilagás, Pilcomayo and Ramón Lista;
d) Формоса: Бермехо, Формоса, Лайши, Матакос, Патиньо, Пилагас, Пилькомайо и Рамон-Листа;

(h) Comprehensive Development Project in the Ramón Lista department, Formosa province.
h) во втором квартале нынешнего года будет начато осуществление проекта комплексного развития департамента Рамон-Листа, провинция Формоса.

(d) Inputs for permanent monitoring of pollution levels in the Pilcomayo river, in the department of Ramón Lista, Formosa, for the benefit of 660 Wichi families, and approximately 7,500 aboriginal people in all;
d) выделение средств на проведение постоянных замеров степени загрязнения реки Пилкомайо в департаменте Рамон-Листа, Формоса, в интересах 660 семей вичи (приблизительно 7 500 человек);

10. A comprehensive development programme had also been implemented for the department of Ramón Lista (Formosa province), where most inhabitants belonged to the Wichi community and which was the poorest department in the country.
10. Претворяется в жизнь программа комплексного развития самого бедного в стране департамента Рамон-Листа (провинция Формоса), в котором живут преимущественно представители общины вичи.

Oil exploitation by other companies, including Pioneer, Apache and Pluspetrol, affects dozens of Mapuche territories, Wichí territories in the Department of Ramón Lista, Province of Formosa, and Guaraní territories in El Ramal, Jujuy.
Нефтепереработка другими предприятиями (<<Пионер>>, <<Апачи>>, <<Плюспетроль>> и т.д.) оказывает воздействие на десятки районов, населенных мапуче, а также вичи в департаменте Рамон Листа (провинция Формоса) и гуарани в Рамале (Жужуй).

93. One of the projects that stands out is the project to improve primary health care provided by indigenous health workers and traditional midwives in the Lote 8, El Potrillo and Chorro districts of the department of Ramón Lista, in Formosa province.
93. Среди прочих можно отметить проект активизации первичной медико-санитарной помощи со стороны младшего медицинского персонала и недипломированных акушерок из числа представителей коренных народов, который осуществлялся в населенных пунктах Лоте-8, Эль-Портильо и Чорро департамента Рамон-Листа провинции Формоса.