Traducción para "liquid-gel" a ruso

Liquid-gel

• жидкость-гель

Ejemplos de traducción

жидкость-гель

In March 2007, the Council approved recommendations of the Secretariat Study Group on the Carriage and Screening of Liquids, Gels and Aerosols, which were transmitted to States for implementation.
В марте 2007 года Совет утвердил рекомендации секретариатской исследовательской группы относительно перевозки и проверки жидкостей, гелей и аэрозолей, которые были препровождены государствам на предмет их применения.

Consequently, the Council approved security control guidelines for screening liquids, gels, aerosols, etc., and recommended to States their implementation not later than 1 March 2007 as interim measures.
Впоследствии Совет утвердил руководящие указания по контролю за безопасностью для проверки жидкостей, гелей, аэрозолей и т.д. и рекомендовал государствам ввести их в действие не позднее 1 марта 2007 года в качестве временных мер.

91. The ICAO Council, during a special session held in August 2006, considered the threat to civil aviation operations posed by an Improvised Explosive Device and approved guidelines for screening liquids, gels and aerosols and recommended them to States for implementation, as interim measures, not later than 1 March 2007.
91. В ходе специальной сессии, проведенной в августе 2006 года, Совет ИКАО рассмотрел вопрос об угрозах, создаваемых самодельными взрывными устройствами, утвердил руководящие принципы для проверки жидкостей, гелей и аэрозолей и рекомендовал государствам применять их в качестве временных мер не позднее чем 1 марта 2007 года.

So all liquids, gels, aerosols must be placed in a Ziploc, and then your computer, we take out of the case and run through the machine.
Все жидкости, гели и аэрозоли надо убрать в пакет. А компьютер мы вынимаем из портфеля и пропускаем через машину.