Traducción para "lipid" a ruso

Lipid

• липид
• липидная
• липидного
• липида

Ejemplos de traducción

липид

lipid weight
Липид-ный вес

HBCD levels in eggs were high in Mexico (91 ng/g lipid), Uruguay (89 ng/g lipid), Slovakia (89 ng/g lipid), relatively high in Turkey (43 ng/g lipid), and extremely high in Kenya (160 ng/g lipid).
Высокий уровень ГБЦД в яйцах был обнаружен в Мексике (91 нг/г липидов), Уругвае (89 нг/г липидов), Словакии (89 нг/г липидов), относительно высокий в Турции (43 нг/г липидов), и чрезвычайно высокий в Кении (160 нг/г липидов).

Median concentrations were: BDE-47, 29.3 ng/g lipid; BDE-99, 10.3 ng/g lipid; BDE-100, 12.0 ng/g lipid.
Срединное значение для БДЭ-47 составляло 29,3 нг/г липидов; БДЭ-99 - 10,3 нг/г липидов; БДЭ-100 - 12,0 нг/г липидов.

lipid weight (lw)
Липид-ный вес (лв)

Oxidative stress and lipid peroxidation
Окислительный стресс и перекисное окисление липидов

adipose tissue (56.3+-15.1 % lipid)
Жировая ткань (56,3+-15,1 % липидов)

Rancidity - Oxidation of lipids producing a disagreeable flavour.
Прогорклость - Окисление липидов, вызывающее неприятный привкус.

Now, the lipid.
Теперь у нас липид.

Your lipids are fine.
С липидами всё хорошо.

Lipid deposition in her tissues.
Отложение липидов в её тканях.

What if you add a lipid drip?
Что если вколоть ей липидов?

He got DNA results on the lipids.
Он получил результаты анализа ДНК по липидам.

Daddy's lipids fell to 1 85.
Посмотри на отца: его уровень содержания липидов упал с 230 до 185.

Now, the smooth endoplasmic reticulum is concerned with the manufacture of lipid molecules.
Гладкий эндоплазматический ретикулум принимает участие в синтезе липидов.

Not long enough for the lipids and oils to wash away.
Но не так долго, чтобы смыть липиды и жировые следы.

And her rash is the result of "defatting," the chemical dissolution of dermal lipids.
И её сыпь - результат "делипидизации", химического распада липидов дермы.

Emotional tears exhibit 25% higher concentrations in proteins, enzymes, lipids, lysozymes and electrolytes.
Эмоциональные слезы содержат на 25% больше протеинов, энзимов, липидов, лизоцимов и электролитов.

липидная

(lipid weight basis)
(на основе липидного веса)

BMF=lipid based concentration of the chemical in an organism/lipid based concentration of the chemical in food
ФБМ = концентрация химического вещества в организме на липидной основе/концентрация химического вещества в пище на липидной основе.

100 ng/g lipid
100 нг/г липидного веса

The concentrations of PCA in biota from the remote Canadian Arctic between 2000-2010 range from <0.142 ng/g lipid, <LOD-0.82 ng/g lipid , <LOD-0.10 ng/g lipid, <LOD-1.83 ng/g lipid, <LOD-0.35 ng/g lipid and <LOD - 3.85 ng/g lipid, in polar bears, ringed seal, arctic char, landlocked char, lake trout and burbot, respectively (Muir 2013).
130. Концентрация ПХА в биоте из отдаленных регионов канадской Арктики в период 2000-2010 годов варьировалась в пределах <0,142 нг/г липидного веса, <LOD - 0,82 нг/г липидного веса, <LOD - 0,10 нг/г липидного веса, <LOD - 1,83 нг/г липидного веса, <LOD - 0,35 нг/г липидного веса и <LOD - 3,85 нг/г липидного веса у полярного медведя, кольчатой нерпы, арктического гольца, туводного гольца, озерной форели и налима, соответственно (Muir 2013).

Concentrations in Arctic marine mammals ranged from 0.08 ng/g lipid in harp seal to 0.54 ng/g lipid in narwhal muscle and 1.1 ng/g lipid in beluga muscle.
Уровни концентрации в арктических морских млекопитающих варьировались от 0,08 нг/г липидного веса у гренландского тюленя до 0,54 нг/г липидного веса у нарвала в мышечной ткани и 1,1 нг/г липидного веса в мышечной ткани белуги.

The deificiency in lipid metabolism and severely diminished enzyme output.
- Дефицит липидного метаболизма и сниженная выработка ферментов.

What test do you have to detect lipid residue?
Какие тесты вы проводите, что определить наличие липидных остатков?

See, something's degrading the lipid bi-layer, and it all falls apart.
Что-то расщепляет липидный би-слой. И он разрушается.

Bucky balls have been implicated in the destruction of lipid cells in fish.
Шары бАки приводили к разрушению липидных клеток у рыб.

The hives are the very first symptom, which is why the lipid envelope isn't present yet.
Сыпь - самый первый симптом, именно поэтому липидной оболочки еще нет.