Traducción para "khalaf" a ruso

Khalaf

• халаф
• азербайджана халаф
• кхалаф
• калаф

Ejemplos de traducción

халаф

Advisers: Mr. Khalaf Khalafov
г-н Халаф Халафов

Melhem Khalaf
Мельхем Халаф

No. 784: Khalaf East)
№ 784: Халаф

2. Nidal Khalaf
2. Нидал Халаф

2. Khalaf Najajra
2. Халаф Наджаджра

Husayn Muhammad Khalaf
Хусейн Махаммед Халаф

Melhem Khalaf (Lebanon)
Мельхем Халаф (Ливан)

Khalaf Muhammad Ahmad
Халаф Мухаммад Ахмед

кхалаф

Mohamed Mahmoud Khalaf
Мохамед Махмуд Кхалаф

- Amir Khalaf Fanus.
- Амир Кхалаф Фанус.

This is Agent Snead, DIA. I need a name check on an "Amir Khalaf Fanus."
Это агент Снид из РУМО, мне нужно пробить имя "Амир Кхалаф Фанус".

калаф

4. Muhammad Khalaf Youssuf
4. Мухаммад Калаф Юссуф

Muhammad Khalaf Youssuf Abdul Rahman Zayid
Мухаммад Калаф Юсуф Абдул Рахман Заид

The identity papers issued by the Nasr Fishing Association were confiscated from Iraqi fishermen Adel Khalaf Aly, Saeed Sa'dun Ma'yoof, Badr Mansur Khalaf and Kazim Ma'yoof Abd al Nabi, all inhabitants of Faw, after they had been interrogated and the fishing vessel searched.
После обыска лодки и допроса патруль конфисковал у иракских рыбаков Абделя Калафа Али, Саеда Садуна Майуфа, Бадра Мансура Калафа и Казима Майуфа Абд аль-Наби, жителей Фау, выданные им рыболовной ассоциацией Насра документы, удостоверяющие их личность.

At 1100 hours, a fishing launch belonging to Iraqi citizen Adel Khalaf Aly was subjected to assault and provocation by an Iranian military patrol composed of three persons aboard an Iranian patrol boat at the entry of the Shatt al-Arab opposite Ra's al-Bayshah.
В 11 ч. 00 м. иранский военный патруль в составе трех человек на иранском катере совершил провокационное нападение в устье Шатт-эль-Араба, напротив Раас-эль-Баишах на рыбацкую лодку, принадлежащую иракскому гражданину Абделю Калафу Али.

4. On 21 April 2000, at 0430 hours, three Iraqi nationals (one of them named Qhasem Khalaf Moshari) who intended to illegally enter the territory of the Islamic Republic of Iran were arrested by Iranian forces at the 39R TQ 18000-09000 coordinates of the Hosseinieh map.
4. 21 апреля 2000 года в 04 ч. 30 м. иранские подразделения арестовали трех иракских граждан (одного из них звали Касем Калаф Мошари), которые пытались незаконно проникнуть на территорию Исламской Республики Иран в координатной точке 39R TQ 18000-09000 по карте Хоссейниха.

29. At 0900 hours, security patrols arrested Majid Abdullah al-Khalaf, from Busayrah, the leader of the Sa`ad ibn Abi Waqqas battalion of the so-called Free Syrian Army, and Ramadhan al-Mashuh, while they were in the house of Chief Warrant Officer Khalid Yusuf Abdulqadir, who is assigned to the military hospital in Dayr al-Zawr.
29. В 09 ч. 00 м. патрули по поддержанию безопасности арестовали лидера батальона <<Саад-ибн Аби-Вакка>> так называемой Сирийской армии Маджид Абдула-эль-Калафа из Бусайра и Рамадана-эль-Масу, которые находились в доме старшего уорент-офицера Халида Юсуфа Абдулькадира, который приписан к военному госпиталю в Дайр-эз-Зауре.