Ejemplos de traducción
It was karmic intervention.
Ёто было кармическое вмешательство.
What about karmic synergy?
А как же кармическая энергия?
What happened to karmic synergy?
Что случилось с кармической энергией?
It'd be this giant karmic debt.
Возник бы огромный кармический долг.
An American charity called "Karmic Cash."
Американский благотворительный фонд "Кармические наличные"
It must seem like karmic retribution.
Это похоже на кармическое возмездие.
We gave karmic justice a little nudge.
Мы слегка подтолкнули кармическое правосудие.
What, some kind of karmic payback?
Это что-то типа кармического воздаяния?
It was the ultimate karmic bitch-slap.
Это была просто огромная кармическая пощёчина.
So I guess, karmically... it evens out?
То есть кармически одно уравновешивается другим.