Traducción para "karakalpak" a ruso

Karakalpak

adjetivo

• каракалпакский

Ejemplos de traducción

каракалпакский adjetivo

The Convention on the Rights of the Child, in Uzbek, Karakalpak and Russian;
"Конвенция по правам ребёнка" на узбекском, каракалпакском и русском языках;

More than 80 per cent of these publications are in Karakalpak.
Более 80% этих изданий выходят на каракалпакском языке.

The Karakalpak parliament was called the Joqargy Kenes (Supreme Council).
Каракалпакский парламент называется Жокаргы Кенес (Верховный совет).

The Karakalpak language belongs to the Kipchak group of the Turkic languages.
Каракалпакский язык относится к кипчакской группе тюркских языков.

Aral Sea ecological disaster and the Karakalpak ethnic group
Экологическая катастрофа Аральского моря и каракалпакская этническая группа

каракалпак sustantivo

Karakalpaks 1.9% (0.5 million)
каракалпаки - 1,9% (0,5 млн. чел.)

The bulk of the population (77.2 per cent) are Uzbeks and Karakalpaks.
Основную часть населения - 77,2% - составляют узбеки и каракалпаки.

In the Supreme Court, there were 34 judges, 4 of whom were Karakalpak, and 1 Tajik.
В Верховном суде насчитывается 34 судьи, в том числе 4 каракалпака и 1 таджик.

There were 137 Uzbeks, 7 Karakalpaks, 3 Russians, 2 Tajiks and 1 Tatar.
В ее состав входят 137 узбеков, 7 каракалпаков, 3 русских, 2 таджика и 1 татарин.

In terms of religious affiliation, Uzbeks and Karakalpaks are Sunni Muslims of the Hanafi madhhab (school of law).
По религиозной принадлежности верующая часть узбеков и каракалпаков - мусульмане-сунниты, относящиеся к ханифитскому мазхабу (правовой школе).

Some 89 per cent of senators are Uzbek and 11 per cent are Karakalpak, Russian, Turkmen, Kazakh, Ukrainian and Korean.
Среди сенаторов 89% -- узбеки, 11% -- каракалпаки, русские, туркмены, казахи, украинцы, корейцы.

55. In terms of religious affiliation, Uzbeks and Karakalpaks are Sunni Muslims of the Hanafi madhhab (school of law).
55. По религиозной принадлежности верующая часть узбеков и каракалпаков - мусульмане-сунниты, относящиеся к ханифитскому мазхабу (правовой школе).

3. Situation of persons belonging to minority groups (Roma, Karakalpaks, Russians, Tajiks, Kyrgyz, Kazakhs and others)
3. Положение лиц, принадлежащих к группам меньшинств (рома, каракалпаков, русских, таджиков, киргизов, казахов и др.)