Traducción para "gallstones" a ruso

Gallstones

• камни в желчном пузыре
• желчнокаменной болезни
• желчные камни
• желчные конкременты
• желчнокаменная болезнь

Ejemplos de traducción

камни в желчном пузыре

- How on earth does one get gallstones?
Откуда вообще берутся камни в желчном пузыре?

Six-year-olds don't get gallstones.
У шестилетних не бывает камней в желчном пузыре.

I had a middle-aged guy, operate on his gallstones--
Я оперировал одного мужчину по поводу камней в желчном пузыре....

Who's got gallstones, and why do we care?
У кого камни в желчном пузыре и почему это нас волнует?

I didn't know a kid could get gallstones.
Я не знал, что у ребёнка могут быть камни в желчном пузыре.

The chemicals damage the liver, and one byproduct is gallstones.
Химикаты повреждают печень, и побочными продуктами являются камни в желчном пузыре.

Hillary, Dana, I'm afraid Matty has gallstones and a very inflamed gallbladder.
Хиллари, Дана, боюсь, у Мэтти холецистит и камни в желчном пузыре.

Okay, Madeline, so from what I'm seeing here, it looks like gallstones.
Итак, Меделин, то, что я здесь вижу похоже на камни в желчном пузыре.

It was routine surgery to have gallstones removed, but the operation went wrong.
Это была обычная операция по удалению камней в желчном пузыре, но операция прошла неудачно.

Yes, I'm fine. Actually on second thought, I think my gallstones are acting up, so...
На самом деле, кажется, камни в желчном пузыре снова дают о себе знать, поэтому...

желчнокаменной болезни

Yeah, it's probably your gallstone.
Да, вероятно, это ваша желчнокаменная болезнь.

желчные камни

Gallstones or pancreatic divisum.
Желчные камни или разделённая поджелудочная.

You're removing a gallstone.
Ты же просто удаляешь желчные камни.

I just had some gallstones removed.
Мне просто удалили желчные камни.

Well, of course it's not gallstones.
Конечно, это не желчные камни.

Gallstones could cause a pancreatic cyst.
Желчные камни могут вызывать кисту поджелудочной.