Ejemplos de traducción
The permanent five process
Процесс <<постоянной пятерки>>
Against the release of the Cuban Five
Против освобождения пятерки
"Big five" agencies a
Учреждения <<большой пятерки>>a
"Big five" organizations a/
Организации <<большой пятерки>>a
The heads of State of the Shanghai Five welcomed the readiness of the Republic of Uzbekistan to join the Shanghai Five as a full member.
Главы государств <<Шанхайской пятерки>> приветствовали готовность Республики Узбекистан присоединиться к <<Шанхайской пятерке>> в качестве полноправного участника.
“Big five” agencies a/ 18 5% 15 3% 58 10%
Учреждения <<большой пятерки>>а
to work on the basis of the five ambassadors' proposal;
вести работу на основе предложения пятерки;
The small five's proposals are practical and concrete.
Предложения <<малой пятерки>> реалистичны и конкретны.
Open, triple five
Открываю, тройная пятерка.
That's five quid.
С тебя пятерка.
Top five something.
Пятерку чего-нибудь.
Jacks over fives.
Валеты и пятерки.
Five, six, seven.
Пятерка, шестерка, семерка.
What's the five?
-Что за пятерка?
Top five. Maybe.
В пятерке, возможно.
Listen up, fives.
Слушайте сюда, пятерки.
All right, bags in five!
Ладно, сумки в пятый номер!
Pick five, and he hits all five numbers.
Выбирает пять и угадывает все пять номеров!
Show Mr. Smith up to number five.
Покажи мистеру Смиту пятый номер.