Ejemplos de traducción
Equal pay for equal work!
Равная оплата за равный труд!
- What about equal pay, Mary?
- А как же равная оплата труда?
We're discussing the equal pay bill.
Мы обсуждаем закон о равной оплате.
You held your tongue on equal pay.
Ты промолчал по поводу равной оплаты труда.
How about I give you equal pay?
Я отдам вам закон о равной оплате труда.
Where were you on the agenda... equal pay?
Что у нас на повестке дня... Равная оплата?
I'm stuck in a meeting about equal pay. It's just... It's gone over.
Сижу на заседании о равной оплате труда.
Martha's filed two complaints for equal pay against a male counterpart.
Марта подала две жалобы относительно равной оплаты труда против коллеги-мужчины.
I came over to get Senator Sterling's vote for the equal pay bill.
Я пришла получить голос сенатора Стерлинга по проекту о равной оплате труда.
C. Equal pay for equal work
С. Равная плата за труд равной ценности
Equal pay for work of equal value
Равная плата за труд равной ценности
Right to equal pay and equal benefits
Право на равную плату и равные льготы
The right to equal pay for equal work
Право на равную плату за равный труд
"Well, do you think women should get equal pay?" I mean, people would say that.
что женщины должны получать равную плату?" Они действительно так говорили.
Good morning and thank you very, very much. I remember going on television shows when I was the chapter president, and people would seriously ask you whether you thought women should get equal pay.
спасибо большое... что женщины должны получать равную плату.