Traducción para "e-c" a ruso

E-c

abbr

• например

Ejemplos de traducción

например abbr

The Committee of Experts took note of the reports contained in document E/C.20/2012/11 and of oral reports on other related initiatives (e.g. Arctic Spatial Data Infrastructure).
Комитет экспертов принимает к сведению доклады, содержащиеся в документе E/CN.20/2012/11, и устные доклады о других смежных инициативах (например, Арктическая инфраструктура пространственных данных).

43/ See, for example, the Berlin Guidelines adopted by the International Round-table on Mining and the Environment (Berlin, June 1991) (E/C.7/1993/10, annex I).
43/ См., например, Берлинские руководящие принципы, принятые на Международном совещании "за круглым столом" по вопросам горнодобывающей промышленности и окружающей среды (Берлин, июнь 1991 года) (E/C.7/1993/10, приложение I).

In response to pressure from women's organizations, the Government was looking into the situation in other countries, for example Cameroon, where abortion was authorized in cases of rape (E/C.12/2000/SR.17).
Под давлением со стороны женских организаций правительство приступило к изучению ситуации в других странах, например, в Камеруне, где предусматривается возможность проведения абортов в случаях изнасилования (E/C.12/2000/SR.17).

This is more likely where historical trauma of indigenous peoples has occurred, such as through the imposition of residential school systems (E/C.19/2013/6, pp. 6 and 11 - 12).
С наибольшей вероятностью это происходит, если у коренных народов имеется печальный исторический опыт, например в связи с принудительным установлением системы школ-интернатов (E/C.19/2013/6, стр. 7 и 13−14).

- Aretha Franklin, for instance. - # R-E-S-P-E-C-T... #
Арета Франклин, например.