Traducción para "ceyhan" a ruso

Ceyhan

• джейхан

Ejemplos de traducción

джейхан

For The Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline project read The Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline
Вместо "проект по трубопроводу Баку−Тбилиси−Джейхан" читать "трубопровод Баку−Тбилиси−Джейхан".

Botas Terminal, Ceyhan, Turkey
Терминал Ботас, Джейхан, Турция

4. The Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline
4. Трубопровод Баку−Тбилиси−Джейхан

(iv) The Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline project;
iv) проект по трубопроводу Баку−Тбилиси−Джейхан;

Aktau-Baku-Tbilisi-Ceyhan transportation system project;
- проект по созданию транспортной системы "Актау - Баку - Тбилиси - Джейхан";

In this context, they highlighted the importance of increase in pipe capacity of the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline and emphasized the importance of the connection between the Aktau port and the Baku-Tbilisi-Ceyhan oil pipeline.
В этой связи они отметили важность увеличения пропускной способности трубопровода Баку-Тбилиси-Джейхан и придали особое значение связи между портом Актау и нефтепроводом Баку-Тбилиси-Джейхан;

About 63 per cent of the liftings have been made at Ceyhan.
Около 63 процентов нефти было отгружено в порту Джейхан.

About 45 per cent of the liftings were made at Ceyhan in Turkey.
Примерно 45 процентов отгрузок было произведено из Джейхана, Турция.

About 42 per cent of the liftings were made at Ceyhan, Turkey.
Около 42 процентов отгрузок было произведено через порт Джейхан в Турции.

About 40 per cent of the liftings were made at Ceyhan, in Turkey.
Пунктом отгрузки примерно 40 процентов этой нефти был Джейхан, Турция.