Traducción para "baroudi" a ruso

Baroudi

• баруди

Ejemplos de traducción

баруди

Ms. Merli Baroudi, Director and Chief Credit Officer, World Bank Group
Г-жа Мерли Баруди, директор и главный сотрудник по кредитам, Группа Всемирного банка

71. Ms. Baroudi (Morocco) said that her delegation associated itself with the statement made by the representative of Qatar on behalf of the Group of 77 and China.
71. Гжа Баруди (Марокко) говорит, что ее делегация присоединяется к заявлению представителя Катара от имени Группы 77 и Китая.

34. Ms. Baroudi (Morocco) endorsed the comments made by all those who had expressed support for acceding to the request for a subvention to UNITAR.
34. Гжа Баруди (Марокко) соглашается с замечаниями, сделанными всеми выступавшими, которые высказались за то, чтобы удовлетворить просьбу о выделении субсидии ЮНИТАР.

78. At 2230 hours on 23 May 2012, an armed terrorist group launched a rocket-propelled grenade at the Baroudi restaurant in the city of Hama.
78. 23 мая 2012 года в 22 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа выстрелила из гранатомета по ресторану <<Баруди>> в городе Хама.

55. Ms. Baroudi (Morocco) said that her delegation aligned itself fully with the statements made by the representative of Qatar and the other speakers under the item.
55. Гжа Баруди (Марокко) говорит, что ее делегация хотела бы со всей определенностью заявить, что она присоединяется к заявлению, сделанному представителем Катара, и к заявлениям других представителей, выступавших по пункту 113 повестки дня.

5. Mr. Abbas (Pakistan), supported by Ms. Goicochea (Cuba), Mr. Ramlal (Trinidad and Tobago), Mr. Al-Eryani (Yemen), Ms. Udo (Nigeria) and Ms. Baroudi (Morocco), said that his delegation was in favour of granting an exemption to Liberia under Article 19.
5. Гн Аббас (Пакистан), которого поддержала гжа Гойкочеа (Куба), гн Рамлал (Тринидад и Тобаго), гн альЭрьяни (Йемен), гжа Удо (Нигерия) и гжа Баруди (Марокко), говорит, что его делегация выступает за то, чтобы удовлетворить просьбу Либерии о применении изъятия, предусмотренного статьей 19.

M. Mohammed Loulichki*, M. Mohammed Abdenabaoui, M. Abdelmajid Ghoumija, M. Driss Isabayene, M. Idriss Najim, Mme Khadija Baroudi, M. Mohammed Sebbani, M. Omar Kadiri, Mme Fatimatou Manssur, M. Ahmed El Ghernougui, M. Abdel Ali Rami.
Г-н Мохаммед Лулишки*, гн Мохаммед Абденбауи, гн Абдельмаджид Гумиджа, гн Дрисс Исбаин, гн Идрис Наджим, гжа Хадиджа Баруди, гн Мохаммед Себбани, гн Омар Кадири, гжа Фатимату Мансур, гн Ахмед эль-Гернуги, гн Абдель Али Рами.

The discussion will be moderated by Ms. Merli Baroudi, Director and Chief Credit Officer, World Bank Group; and include the following panellists: Ms. Chee Mee Hu, Managing Director, Project Finance and Infrastructure Group, Moody's Investors Service; Mr. Thomas Missong, President of the European Association of Credit Rating Agencies; Mr. Bruno Bertocci, Managing Director and Global Equity Portfolio Manager, UBS Global Asset Management (Americas) Inc.; and Mr. John C. Coffee, Columbia Law School, Columbia University.
В роли координатора дискуссии выступит г-жа Мерли Баруди, директор и главный сотрудник по кредитам, Группа Всемирного банка; в дискуссии примут участие, в частности: гжа Чи Ми Ху, директор-распорядитель, Группа проектного финансирования и инфраструктуры, агентство <<Мудиз инвесторз сервис>> гн Tомас Миссонг, Председатель Европейской ассоциации кредитных рейтинговых агентств; гн Бруно Берточчи, директор-распорядитель и менеджер глобального портфеля акций, компания по управлению глобальными активами Объединенного банка Швейцарии (Американский филиал); и г-н Джон К. Коффе, юридический факультет Колумбийского университета.