Traducción para "antirevolutionary" a ruso

Antirevolutionary

adjetivo

• контрреволюционный

Ejemplos de traducción

контрреволюционный adjetivo

6. On 8 January 1994, a number of antirevolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory.
6. 8 января 1994 года несколько контрреволюционных элементов пересекли границу и проникли на территорию Ирана.

A Kalashnikov weapon with serial No. 19884360 belonging to the wounded antirevolutionary was left behind in Iran and was confiscated by Iranian forces.
На иранской территории был оставлен принадлежавший раненому контрреволюционному элементу автомат Калашникова, серийный № 19884360, который был конфискован иранскими силами.

30. On 14 October 1993, at 2250 hours, antirevolutionary elements crossed the border and penetrated into Iranian territory.
30. В 22 ч. 50 м. 14 октября 1993 года контрреволюционные элементы пересекли границу и проникли на иранскую территорию.

21. On 10 November 1993, at 1530 hours, a number of antirevolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory.
21. 10 ноября 1993 года в 15 ч. 30 м. несколько контрреволюционных элементов перешли границу и углубились в иранскую территорию.

Restoration by administrative or judicial means, of property that was arbitrarily confiscated by the authorities from political exiles who were suspected or known antirevolutionaries;
- возвращение посредством административных или судебных процедур политическим эмигрантам, подозревавшимся или обвинявшимся в контрреволюционной деятельности, их имущества, незаконно конфискованного властями;

7. On 6 October 1993, from 1800 to 1845 hours, antirevolutionary elements crossed the border and penetrated into Iranian territory.
7. С 18 ч. 00 м. по 18 ч. 45 м. 6 октября 1993 года контрреволюционные элементы пересекли границу и проникли на иранскую территорию.

50. On 20 October 1993, 20 antirevolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory south of the Bardsepian Mount, east of Piranshahr.
50. 20 ноября 1993 года контрреволюционные элементы в количестве 20 человек пересекли границу и проникли на иранскую территорию к югу от горы Бартсепиан восточнее Пираншехра.

27. On 13 October 1993, 20 antirevolutionary elements crossed the border and entered Iranian territory at the geographical coordinates of NG8725 on the map of Silvana.
27. 13 октября 1993 года контрреволюционные элементы в количестве 20 человек пересекли границу и проникли на иранскую территорию в точке с географическими координатами NG 8725 по карте Сильваны.

14. On 11 June 1994, 12 antirevolutionary elements crossed the border and entered the Iranian village of Gooreh at the geographic coordinates of NE6100081000 on the map of Garmab.
14. 11 июня 1994 года 12 контрреволюционных элементов пересекли границу и проникли в иранское селение Гурех в районе с географическими координатами NЕ6100081000 на карте Гармаба.

11. On 8 June 1994, 27 antirevolutionary elements crossed the border and entered the Iranian village of Alooksofla at the geographic coordinates of NE8600082000 on the map of Baneh.
11. 8 июня 1994 года 27 контрреволюционных элементов пересекли границу и проникли в иранское селение Алуксофла в точке с географическими координатами NЕ8600082000 на карте Банеха.