Ejemplos de traducción
Guys, the Antikythera mechanism is a big deal.
Ребята, Антикиферский механизм - это очень серьезно.
The antikythera is an extraordinary device.
Антикитерский механизм — это исключительная вещь.
Kind of reminds me a lot of the antikythera mechanism.
Напомнило мне Антикитерский механизм.
- Mm-hmm. The antikythera calculated dates of solar eclipses, but I'll be damned if I can figure out what this calculates.
Антикитерский механизм вычислял дни солнечного затмения, и, будь я проклят, если смогу сообразить, что вычисляет эта штука.
- THIS ANTIKYTHERA THING.
Это механизм Антикитеры.
- off the Greek island of Antikythera.
- на греческом острове Антикитера.
AND FIND THAT ANTIKYTHERA GIZMO THING.
Я пойду в музей и найду механизм Антикитеры.
- SO DID YOU FIND THE ANTIKYTHERA DEVICE AT THE MUSEUM?
Так вы нашли в музее механизм Антикитеры?
THE ANTIKYTHERA DEVICE, IT IS, WHAT WE WOULD CALL, THE BRAINS OF THE OPERATION... [chuckles]
Механизм Антикитеры, это то, что мы могли бы назвать, мозгом операции...