Traducción para "anti-missiles" a ruso

Anti-missiles

sustantivo

• противоракета

Ejemplos de traducción

противоракета sustantivo

Tests are also being conducted on anti-missile missiles, as part of the strategic cooperation between Washington and Tel Aviv.
В рамках стратегического сотрудничества между Вашингтоном и Тель-Авивом проводятся также испытания противоракет.

The Russian Federation in particular continued to express its concerns about the plans to place anti-missile interceptors in Europe.
Российская Федерация, в частности, продолжает высказывать опасения по поводу планов размещения противоракет в Европе.

As has been reported, on 2 October 1999 the United States of America conducted, as part of its programme to create a national anti-missile defence system, a flight test of the Minuteman anti-missile rocket using a dummy warhead.
Как стало известно, 2 октября 1999 года Соединенные Штаты Америки провели в рамках программы создания системы национальной противоракетной обороны летное испытание противоракеты по стратегической баллистической ракете "Минитмен" с учебной боеголовкой.

I have the honour to transmit to you herewith the text of an official statement issued on 5 October 1999 by the spokesman for the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation concerning anti-missile testing by the United States of America under the national anti-missile defence programme (see annex).
Настоящим имею честь препроводить текст заявления официального представителя Министерства иностранных дел Российской Федерации от 5 октября 1999 года в связи с испытанием в Соединенных Штатах Америки противоракеты в рамках программы создания национальной противоракетной обороны (см. приложение).

3. The study should include a statement of the technical specifications of missiles and their various types (conventional, unguided missiles; and short-range, medium-range, ballistic and anti-missile guided missiles).
3. Исследование должно включать в себя информацию о технических спецификациях ракет и их различных видах (обычные, неуправляемые ракеты; ракеты малой и средней дальности, баллистические ракеты и управляемые противоракеты).