Traducción para "wealthiest" a italiano

Wealthiest

adjetivo

• ricco
• facoltoso
• opulento

Ejemplos de traducción

ricco adjetivo

Guess who just became the world's wealthiest Marine.
Indovinate chi e' diventato Il Marine piu' ricco del mondo.

Guess who their wealthiest member is.
Indovina chi e' il socio piu' ricco.

Gentlemen, Ramon Cota, the world's wealthiest drug dealer.
Signori, Ramon Cota, il trafficante più ricco del mondo.

The wealthiest and most wanted Nazi left alive.
Il più ricco e il più ricercato dei nazisti ancora in vita.

He was the wealthiest man in the towns?
Che era l'uomo più ricco della città?

Wealthiest man in Nashville. Yep.
- L'uomo più ricco di Nashville.

He's the wealthiest rancher round here.
Nicholson qui è il più ricco proprietario di ranch.

* I'd be the wealthiest man in town
# Sarei l'uomo più ricco in città #

Daughter of the wealthiest man in Savannah.
Figlia dell'uomo più ricco di Savannah.

...The wealthiest man in the continent.
...L'uomo più ricco del continente.

facoltoso adjetivo

And I'm keeping my sights on Doris Mcgovern, class of 1966 and our wealthiest alumna.
Esatto, e io terro' d'occhio Doris McGovern, classe 1966 e la nostra ex studentessa piu' facoltosa.

Someone's abducting the children of San Diego's wealthiest elite.
Qualcuno sta rapendo i figli dell'elite piu' facoltosa di San Diego.

My father would sell wool like this, but only to the wealthiest nobles.
Mio padre vendeva lana come questa, ma solo ai nobili più facoltosi.

They say he's the wealthiest man in Qarth.
Dicono che sia l'uomo piu' facoltoso di Qarth.

When I married Sunny, she was the most beautiful divorcée in the world, and one of the wealthiest.
Quando l'ho sposata, Sunny era una divorziata bellissima e facoltosa.

Induce CAA in some of New York's wealthiest, then sit back and wait for donations to flow in.
Provoca l'AAC in alcuni dei piu' facoltosi di New York, poi sta ad aspettare che arrivino le donazioni.

Oh, that's the average age of the wealthiest subsector Of the urban demographic we're targeting. See?
Oh, e' l'eta' media del sotto-settore piu' facoltoso... del campione demografico urbano a cui ci indirizziamo.

Still, you are some of the wealthiest men in America, y'all have the power to influence Washington.
Eppure, voi siete alcuni degli uomini piu' facoltosi d'America, avete tutti il potere di influenzare Washington.

Mrs. Dukesbury, America's wealthiest widow... and yours truly, who could certainly use the money for Jeff.
La sig.ra Dukesbury è la vedova più facoltosa d'America... e tu puoi di certo utilizzare quel denaro per Jeff.

One guys becomes one of the wealthiest men on the planet. The other guy becomes an institutionalized psychopath. What?
E' fantastico, uno diventa uno degli uomini piu' facoltosi del pianeta, l'altro diventa uno psicopatico internato.