Traducción para "sedimenting" a italiano

Sedimenting

• sedimentatore
• sedimenta
• sedimentazione
• sedimentare
• che sedimenta

Ejemplos de traducción

sedimenta

Some kind of sediment in there.
Ci sono dei sedimenti qui dentro.

A 360-degree matching integrity of sediment.
Corrispondenza e integrità assolute del sedimento.

Ua and urine sediment.
Analisi delle urine e dei sedimenti.

Some kind of sediment, perhaps.
È una sorta di sedimento.

It builds up like sediment.
Si accumula come il sedimento.

Given the sediment on the bones,
Considerando i sedimenti sulle ossa,

In the top layer of the sediment.
Nello strato superiore dei sedimenti.

So we have saturated sediments.
Così abbiamo saturato sedimenti.

The sediment is also proving us right.
Anche i sedimenti ci danno ragione.

"I appreciate the sediment."
"Grazie per i buoni sedimenti".

sedimentazione

This sample has layers of sedimentation, like the rings on a tree essentially.
Il reperto ha vari strati di sedimentazione, simili agli anelli di un albero.

They give the landscape the look it had before the erosions, sedimentations and floods.
Danno al paesaggio l'aspetto che avevano prima delle erosioni, delle sedimentazioni e del diluvio.

Sedimentation rate is 29, but his lymphocytes are still intact.
La Velocità di sedimentazione è 29, ma i linfociti sono ancora intatti.

We studied the sedimentation rate and guess what we found.
Abbiamo fatto la prova della velocità di sedimentazione e... ..immaginate cosa abbiamo trovato.

Let's do the blood sedimentation test first.
Facciamo il test di sedimentazione del sangue prima.

You're looking at 20,000 years of sediment here.
È coperta da 20.000 anni di sedimentazione.

sedimentare

Well, first, I produced platelet-rich plasma through differential centrifugation, adjusting the acceleration force to sediment the cellular constituents.
Prima ho creato plasma arricchito di piastrine con la centrifugazione differenziale, modificando la forza d'accelerazione per sedimentare i costituenti cellulari.