Traducción para "reset-button" a italiano

Reset-button

• tasto reset
• pulsante di reset
• bottone di riavvio
• reset-tasto

Ejemplos de traducción

tasto reset

Into opening this restaurant. I didn't like the game I was playing, so I hit the reset button.
Non mi piaceva il gioco al quale stavo giocando, cosi' ho premuto il tasto reset.

A whole lifetime ahead of you with a chance to hit the reset button.
Un'intera vita davanti, e l'opportunita' di schiacciare il tasto reset.

Did you press the reset button?
Non vuole che sia suo marito, ma vuole ancora che sia il suo tuttofare. Hai premuto il tasto reset?

And that, kids, is the kind of stupid thing you say before you've met the person who hits the reset button on the world, who makes everything new again, who makes it seem ridiculous that you ever considered settling,
E quella, ragazzi, e' il tipo di stupidaggine che si dice poco prima di incontrare la persona che premera' il tasto reset del tuo mondo, che fara' sembrare nuova ogni cosa, che fara' sembrare ridicolo il fatto che tu abbia mai pensato di accasarti,

Yeah, try not to forget we hit the reset button on a supernatural beacon for supernatural creatures.
Si', non dimentichiamo che abbiamo premuto il tasto reset di un faro sovrannaturale per creature sovrannaturali.

You know, you don't need to hit the reset button every time you feel the slightest bit of discomfort.
Sai, non devi premere il tasto reset ogni volta che ti senti un minimo a disagio.

We're hitting the reset button on humanity.
Stiamo premendo il tasto reset dell'umanita'.