Ejemplos de traducción
My moves go unannounced.
I miei spostamenti non vengono annunciati.
- To trigger the move.
Innescare lo spostamento. Ok.
One quick move after another.
Uno spostamento dietro l'altro.
Check all my moves.
Tengono d'occhio ogni mio spostamento.
See if somebody's moved it.
Guarda se risulta qualche spostamento.
-How do we move?
-E per i nostri spostamenti?
I felt the air move.
Ho sentito lo spostamento d'aria.
So you're against moving the town?
vi opponete allo spostamento?
I'll be watching your every move.
- Vedremo ogni tuo spostamento.
You've got to keep his moves low.
Dovete limitare gli spostamenti.
No. No. Jack, nobody's moving because nobody's moving.
No, nessuno trasloca, perché nessuno trasloca.
It's moving day.
Si trasloca oggi.
So move out!
E allora trasloca!
You're moving again?
Traslochi di nuovo?
- Then I'm moving !
Allora io trasloco.
I hate moving.
Detesto i traslochi.
If you're moving in, I am moving out!
se ti traslochi dentro, io mi trasloco fuori!
Moving somebody in?
Sta facendo trasloco?
Move in, move out.
Trasloco qui, trasloco là.
Please, just move.
Ti prego, trasloca.