Traducción para "excising" a italiano

Excising

• ablazione
• escissione
• asportando
• escissione di
• asportare

Ejemplos de traducción

escissione

Ugh. I have a teratoma excision at 7:00 I have to read up on, but tomorrow?
Ho l'escissione di un teratoma alle alle sette e devo informarmi, ma...

Yeah, I'll do a wide local excision, explore the area, remove anything I find.
- Eseguirò un'ampia escissione locale. Esaminerò la zona, rimuoverò tutto ciò che trovo.

Full excision, good margins.
Escissione completa, i margini sono buoni.

Which is why you're gonna want to do a wide local excision, expose the bone so I can get in there and reconstruct the hand...
Per questo dovrai fare un'ampia escissione locale per esporre l'osso così che io possa entrare e ricostruire la mano.

I did a radical excision and a trach first, and then we did a skin flap.
Ho prima fatto un'escissione e una tracheotomia, poi una ricostruzione cutanea.

I've been in this complex sarcoma excision for seven hours.
Ho avuto un'escissione di un sarcoma davvero complessa, è durata sette ore.

asportare

It's too big to excise.
E' troppo grande da asportare.

Can we still excise the tumor?
- Si può ancora asportare il tumore?

you guys didn't wait for me. We're just about to excise his brain.
Stavamo giusto per asportare il suo cervello.

Excising the nogitsune from Rhys' body shattered the katana.
Asportare il Nogitsune dal corpo di Rhys, distrusse la katana.

It's time to excise that cancerous lump. Forget him.
Devo asportare quel cancro.

The surgeon should be able to pull the strands apart and excise the tumor.
Il chirurgo dovrebbe riuscire a separare questi filamenti e asportare il tumore.

Is it time to excise the tumour?
E' il momento di asportare il tumore?

Amelia can't excise the tumor?
- Amelia non puo' asportare il tumore? - No, non questo.

I will continue to excise the surrounding tissue.
Continuo ad asportare il tessuto intorno.

- April, listen, there is no clear way to excise all the tumor.
- April, ascolta, non c'è un modo sicuro di asportare tutto il tumore.