Traducción para "uninominal" a francés

Uninominal

• uninominale

Ejemplos de traducción

uninominale

(f) In the constituency of the Romanian citizens having their domicile abroad there are 4 uninominal colleges for the election of the Chamber of Deputies and 2 uninominal colleges for the election of the Senate;
f) Dans la circonscription électorale spéciale que composent les citoyens roumains ayant leur domicile hors les frontières de la Roumanie, quatre collèges uninominaux sont formés pour l'élection à la Chambre des députés et deux collèges uninominaux pour l'élection au Sénat;

132. Deputies and senators are elected in uninominal colleges by means of uninominal voting, according to the principle of proportional representation.
132. Les députés et les sénateurs sont élus dans les collèges uninominaux, par scrutin uninominal, conformément au principe de la représentation proportionnelle.

(c) In a locality there can only be full uninominal colleges;
c) Sur le territoire d'une localité, il ne peut y avoir que des collèges uninominaux entiers;

:: Ensure that 50 per cent of female candidates shall be applied for the uninominal elections;
:: Et que 50 % de candidats de sexe féminin soit appliqué pour les élections uninominales;

(h) An uninominal college for the election of the Senate consists only of entire and adjoining uninominal colleges for the election of the Chamber of Deputies.
h) Un collège uninominal pour l'élection au Sénat est toujours formé de collèges uninominaux entiers et voisins pour l'élection à la Chambre des députés.

136. Also, the electoral threshold was set to 6 wins in the uninominal colleges for the Chamber of Deputies and 3 wins in the uninominal colleges for the Senate.
136. Le seuil électoral peut également être atteint en remportant à la fois six victoires sur l'ensemble des collèges uninominaux pour la Chambre des députés et trois victoires sur l'ensemble des collèges uninominaux pour le Sénat.

(a) A constituency may only be composed of the whole uninominal colleges;
a) Une circonscription électorale ne peut être composée que de collèges uninominaux entiers;

134. The delimitation of uninominal colleges must take into account the following rules:
134. Le découpage des collèges uninominaux s'effectue en fonction des principes suivants:

(d) An uninominal college may consist only of one or more entire localities;
d) Un collège uninominal peut comprendre une ou plusieurs localités entières;