Traducción para "ungentlemanly" a francés

Ungentlemanly

• inflexible
• discourtois

Ejemplos de traducción

discourtois

HOWEVER, NOW THAT I SEE THAT MY WARDS CAME ONLY... TO PAY THEIR RESPECTS TO A MOST CHARMING WOMAN, I AM ASHAMED OF MY UNGENTLEMANLY CONDUCT.
Maintenant que je vois que mes pupilles ne sont venues que pour présenter leurs respects à une femme si charmante, j'ai honte de mon comportement discourtois.

Did they not pursue the British Army with ungentlemanly haste after their cowardly victory at Concord?
N'ont-ils pas poursuivi l'armée britannique par un empressement discourtois après leur lâche victoire à la Concorde ?

I hate to be ungentlemanly, but we're going to need your clothes.
Désolé d'être discourtois, mais on a besoin de vos vêtements.