Traducción para "two-cell" a francés

Two-cell

• deux cellules

Ejemplos de traducción

deux cellules

The showers in the two cells at Cotonou Central Police Station provided water for the detainees, but they had to have bottles in which to collect the water.
Dans les deux cellules du commissariat central de Cotonou, les douches fournissaient de l'eau aux détenus mais il leur fallait avoir des bouteilles pour la recueillir.

95. There were four male detainees in two cells and a number of empty cells.
95. Il y avait quatre hommes détenus dans deux cellules, ainsi qu'un certain nombre de cellules vides.

81. The detention facilities consisted of two cells and a corridor, without anything on which to sit or sleep.
81. Les locaux de détention consistent en deux cellules et un couloir, sans rien sur quoi s'asseoir ou s'allonger.

Two cells were even smaller (1.20 x 2.20 m) but with a very small orifice, in the wall.
Deux cellules étaient encore plus exiguës (1,20 m x 2,20 m) mais il y avait un tout petit orifice dans le mur.

There were two cells, one measuring 1.9m x 3.4m with a height of 2.8m, and one measuring 2.9m x 3.6m with a height of 2.8m.
Il y avait deux cellules, l'une de 1,90 m sur 3,40 m et de 2,80 m de hauteur et l'autre de 2,90 m sur 3,60 m et 2,80 m de hauteur.

Two cells in the psychiatric wing of Tartu prison had been modernized to accommodate prisoners with limited mobility.
Deux cellules dans l'aile psychiatrique de la prison de Tartu ont été modernisées pour héberger les détenus à mobilité restreinte.

People were obliged to sleep on the floor in these two cells.
Les occupants de ces deux cellules devaient dormir sur le sol.

According to the cells register, these two cells had together held up to 72 persons on 23 September.
Selon les registres, ces deux cellules réunies renfermaient 72 personnes le 23 septembre.

114. At the Central police station in Porto Novo (Commissariat Central de Porto Novo), there were two cells, one for men and one for women.
114. Au commissariat central de Porto-Novo, il y avait deux cellules, l'une pour les hommes et l'autre pour les femmes.

In the gendarmerie post there were two cells; however, the beatings took place in the office.
Il y avait deux cellules dans le poste de gendarmerie, mais ces mauvais traitements ont été administrés dans le bureau.

Don't touch me. Have headquarters send two cells.
Appelle le commissariat pour réserver deux cellules.

Two cells, with all that can go wrong, and there they are.
Deux cellules, beaucoup de hasard, et les voilà.

This is a two-cell job, mine and his.
C'est le boulot de deux cellules.

She was, like, two cells down.
Elle était deux cellules après.

- I'm gonna have two cells for my birds.
- J'aurai deux cellules pour mes oiseaux.

There's one or two cells left. That's it.
Il ne reste qu'une ou deux cellules.

We left two cell doors open last night.
Nous avions laissé deux cellules ouvertes.

There are two cells there. It fits the lock to each of them.
Il y a deux cellules en prison.

Victor's running two cells.
Victor dirige deux cellules.