Traducción para "shier" a francés

Shier

adjetivo

• timide
• réservé
• sauvage
• peureux
• embarrassé
• prudent
• gauche
• lâche
• ladre
• isolé

Ejemplos de traducción

timide adjetivo

If you were any shier, I'd be bruised from head to toe.
Plus timide que ça, je serais couvert de bleus des pieds à la tête.

So, it doesn't surprise me that he errs on the shier side, the introverted side, the reclusive side, because that's probably what his life framed him as.
Alors ça ne me surprend pas... DISPARU ! ... qu'il penche du côté des timides, introvertis, reclus.

I do believe you're a prig. You're really shier than I am, aren't you?
Tu es plus timide que moi.