Traducción para "sheepherding" a francés

Sheepherding

• moutons

Ejemplos de traducción

moutons

Hey, Pinky, you still think that Jube's a sheepherder?
Hé, Pinky, tu penses toujours que Jube est un gardien de moutons ?

- to demonstrate sheepherding... - Oh! More?
ˆ montrer comment garder les moutons, et mme ˆ rencontrer une reine.

We're referees-- sheepherding referees.
On est des arbitres, arbitres d'un troupeau de moutons.

Show business may not be as honorable a profession as sheepherding, but the pig was willing to endure the ridicule... if it would help put things right back at Hoggett Hollow.
Le show business est moins honorable que la garde des moutons, mais le cochon Žtait prt ˆ se ridiculiser si cela pouvait arranger les choses au Vallon Hoggett.

Maybe it wasn't sheepherding. Maybe something else was required of him.
Peut-tre ne s'agissait-il pas de moutons, mais d'autre chose.

Them sheepherders and the sheep had the trouble.
C'est les bergers et leurs moutons qui en ont eu.

They ain't gonna let no sheepherder come in here...
Ils ne laisseront pas un gardien de moutons