Ejemplos de traducción
Pimply faced lead singer.
Un chanteur boutonneux.
So you took some pimply wimp from school.
Une mauviette boutonneuse de l'école t'a accompagnée.
Fuck you, you Twilight pimply-ass motherfuckers!
Allez chier, sales fils de pute boutonneux !
They kept me away from here, pimply little shits!
Ils m'éloignent d'ici. Petites merdes boutonneuses.
You scan the array of pimply faces.
Tu scrutes cette troupe de boutonneux.
You sang a duet with a pimply fellow.
Vous chantiez un duo avec un boutonneux
Weren't you ever a pimply-faced beanpole?
N'avez-vous jamais été boutonneux ?
it's never happened to you, pimply?
Ça vous est jamais arrivé, les boutonneux?
Sid GIuffman, pimply faced loser.
le minable boutonneux.
Listen, you pimply psychopath.
Ecoute, psychopathe boutonneux.