Traducción para "identity-diversity" a francés

Identity-diversity

• diversité d'identité
• l'identité de la diversité

Ejemplos de traducción

l'identité de la diversité

3. A better recognition of the interaction between human rights and cultural diversity will foster the concept of multicultural citizenship which falls within the broader framework of safeguarding cultural identity, diversity and pluralism within individual States.
Ainsi mieux reconnue, l'interdépendance entre les droits de l'homme et la diversité culturelle favorisera l'idée d'une citoyenneté multiculturelle qui s'inscrit dans le cadre plus élargi de la préservation de l'identité, de la diversité et du pluralisme culturels dans les différents États.

These policies on the one hand respected the cultural identity, diversity and special needs of indigenous peoples, and on the other provided opportunities for indigenous people to participate in the mainstream labour market.
Ces politiques respectent l’identité culturelle, la diversité et les besoins spéciaux des populations autochtones tout en donnant à celles-ci la possibilité de participer au marché primaire de l’emploi.

The assessmentshould focus on the links between biodiversity, ecosystem functions and nature's benefits to people, paying particular attention to questions of equity, social relationships, spirituality and cultural identity/diversity.
L'évaluation devrait se porter essentiellement sur les liens entre la biodiversité, les fonctions des écosystèmes et les bienfaits que la nature apporte à l'homme, en portant une attention particulière aux questions d'équité, de relations sociales, de spiritualité et d'identité et de diversité culturelles.