Ejemplos de traducción
- You're forgetting about the hyperdrive.
- Vous oubliez l'hyperdrive.
- They're activating the hyperdrive.
- Ils actionnent l'hyperdrive.
Detonate the hyperdrive?
Et faire sauter l'hyperdrive?
The hyperdrive's been activated!
L'hyperdrive a été réactivé.
Is the hyperdrive repaired yet?
L'hyperdrive est-il réparé ?
The hyperdrive is operational.
L'hyperdrive est opérationnel.
- Engage the hyperdrive.
- Lancez l'hyperdrive.
Guard the hyperdrive.
Surveillez l'hyperdrive.
Hyperdrive is engaging.
Initialisation de l'hyperdrive.
He's fixing the hyperdrive.
Il répare l'hyperdrive.
- Hyperdrive is down.
- L'hyperpropulsion est en panne.
What about the hyperdrive?
Et pour l'hyperpropulsion?
Target his hyperdrive.
Visez son hyperpropulsion.
- The hyperdrive just exploded.
- L'hyperpropulsion a explosé.
Your hyperdrive worked.
Votre hyperpropulsion a marché.
The hyperdrive just shut down.
L'hyperpropulsion s'est coupée.
- The hyperdrive is offline.
- L'hyperpropulsion est HS.
R2, program the hyperdrive.
R2, programme l'hyperpropulsion.
- Hyperdrive's coming back up.
- L'hyperpropulsion marche.
We've lost hyperdrive.
L'hyperpropulsion est touchée.