Traducción para "difficult-to-justify" a francés

Difficult-to-justify

• difficile à justifier

Ejemplos de traducción

difficile à justifier

At this time, it is difficult to justify this requirement.
Pour l'heure, il est difficile de justifier cette prescription.

It is difficult to justify the act of signing a blank cheque without knowing to whom the check will be given.
Il est difficile de justifier la décision de signer un chèque en blanc sans connaître à qui il sera remis.

47. At this time, it is difficult to justify this requirement.
47. Pour l'heure, il est difficile de justifier cette prescription.

Such an entitlement, which was not foreseen under the United Nations Staff Rules, was difficult to justify.
Cette indemnité, qui n'était pas prévue dans le règlement du personnel de l'ONU, était difficile à justifier.

The decision is difficult to justify.
La décision prise est difficile à justifier.

Such operations have become increasingly difficult to justify.
Ces opérations de sauvetage sont ainsi devenues de plus en plus difficiles à justifier.

It is increasingly difficult to justify a prolonged period of inactivity in the Conference on Disarmament.
Il est de plus en plus difficile de justifier une période prolongée d'inactivité à la Conférence du désarmement.

Here again, a rule of exclusion is applied which is very difficult to justify.
Ici encore, l'exclusion est difficile à justifier.

It was difficult to justify withholding information of a generic character.
Il était difficile de justifier la rétention d'informations à caractère générique.

It is clear that such double discrimination is difficult to justify.
Il est certes difficile de justifier cette double discrimination.

For a man, rape is... difficult to justify to a woman.
Pour un homme, le viol est... Est difficile à justifier en face d'une femme.