Traducción para "dairy-cow" a francés

Dairy-cow

• vache laitière

Ejemplos de traducción

vache laitière

There was no distinction between calves for slaughter and for other use, heifers for slaughter and for use, or suckler cows and dairy cows.
Aucune distinction n'était faite entre les veaux destinés à l'abattage et les autres veaux, entre les génisses de boucherie et les autres génisses, entre les vaches allaitantes et les vaches laitières.

In Austria, projections to 2020 showed a reduction in dairy cow numbers due to higher milk yields per cow, a slight reduction in calf numbers, a slight increase in suckling cows (an increase smaller than the decrease in dairy cows) and little change in the numbers of sheep and goats.
15. En Autriche, les prévisions à l'horizon 2020 montraient une diminution du nombre de vaches laitières due à de meilleurs rendements laitiers par vache, une légère réduction du nombre de veaux, une légère augmentation du nombre de vaches allaitantes (augmentation inférieure à la diminution du nombre de vaches laitières) et peu de changements dans le nombre de moutons et de chèvres.

Dietary changes for dairy cows and cattle may decrease methane emissions from ruminants by 5 - 10 per cent.
41. Une modification du régime alimentaire des vaches laitières et du bétail pourrait se traduire par une réduction de 5 à 10 % des émissions de méthane provenant des ruminants.

Dairy cows, other cattle
Vaches laitières, autre bétail

Dairy cows - small (<20 animals/stable), typical (~35) Other cattle - small (<30 animals/stable), typical (~40).
Taille ordinaire : porcs (~170), vaches laitières (~35), autre bétail (~40).

Provide material support (water pumps, dairy cows, chickens and chicken feeds, farm implements), and
Fournir un appui matériel (pompes à eau, vaches laitières, poulets et grain de poulet, matériel agricole);

Dairy cows -- liquid and solid slurry systems
Vaches laitières − systèmes à lisier liquide et solide

- Operation Dairy Cow designed to increase women's income and improve the family diet.
- La réalisation de l'opération vache laitière qui a pour objectif l'amélioration des revenus des femmes ainsi que celle de la qualité nutritionnelle de la famille.

So all dairy cows go to the beef industry?
Toutes les vaches laitières finissent à l'abattoir?

I think that that was kind of what triggered the idea of using the dairy cow in the restaurant.
Je pense que ça a été ce qui a déclenché l'idée d'utiliser la vache laitière dans le restaurant.

Like a dairy cow.
Comme la vache laitière.

- I'm not a dairy cow.
Je suis pas une vache laitière.

Wouldn't outrun a dairy cow.
Dépasserait même pas une vache laitière.

Smallville's more than just dairy cows.
Smallville a plus que des vaches laitières

When all Jersey's ever given us are potatoes and dairy cows...
quand Jersey ne nous a jamais donné que des pommes de terre et des vaches laitières...

The first dairy cow that we bought, it had a depth of flavor and things that I didn't find in ordinary beef.
La première vache laitière que nous avons achetée, avait cette profondeur de goût et des choses que que je n'ai pas trouvé dans le boeuf ordinaire.

She just heard about some lunatic trying to poison a bunch of dairy cows with anthrax.
Elle a entendu parler de cinglés essayant d'empoisonner des vaches laitières à l'anthrax.

A good dairy cow should have, like, four.
Une bonne vache laitière en a quatre.