Traducción para "bottle" a francés
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
The annual capacity of the bottling plant was 25 million bottles.
La capacité annuelle de l'usine de mise en bouteille était de 25 millions de bouteilles.
sustantivo
Ignitability bottle: The sampling containers used for the determination of ignitability should be standard glass, screw-cap bottles, with Teflon-lined silicon septa.
Flacons pour matériaux inflammables: Les récipients d'échantillonnage utilisés pour la détermination de l'inflammabilité sont des flacons classiques en verre, obturés par des bouchons avec septum en silicone face téflon.
Phenols and polychlorinated biphenyl bottle: Sampling containers used for determining phenols and polychlorinated biphenyls should be standard glass, screw-cap bottles, with Teflon-lined silicon septa.
Flacons pour phénols et polychlorobiphényles: Les récipients d'échantillonnage utilisés pour déterminer l'existence de phénols et de polychlorobiphényles doivent être des flacons en verre classiques obturés avec des bouchons avec septum en silicone face téflon.
Volatile organic compound bottle: The sampling containers used for volatile organic compound collection are standard 40 ml glass, screw-cap bottles with Teflon-lined silicon septa.
Flacons pour composés organiques volatils: Les récipients d'échantillonnage utilisés pour la collecte de composés organiques volatils sont des flacons en verre classiques de 40 ml, obturés par un bouchon avec septum en silicone face téflon.
Ammonia solution (liquid ammonia) - 1 bottle.
Solution d'ammoniaque (esprit d'ammoniaque) — un flacon.
verbo
In fact, these trade agreements constrain governments in the imposition of measures that have the effect of restricting trade flows, including measures that discriminate arbitrarily or restrict unnecessarily trade in water in a form that is subject to the trade rules, such as bottled water.
En fait, ces accords commerciaux empêchent les gouvernements d'imposer des mesures visant à restreindre le flux des échanges commerciaux, entre autres les mesures visant à exercer une discrimination arbitraire ou à restreindre sans raison valable le commerce de l'eau sous une forme à laquelle s'appliquent les règlements commerciaux, comme l'eau embouteillée.
282. Health correctness of drinking water is under competence of the Ministry of Health and regulated by the Food Safety Law (Official Gazette of the Republic of Montenegro, No. 14/07), which includes as food the following: drinking water used for public water supply, water that is used, i.e. integrated in food during their production, preparation or processing, bottled or otherwise packed water, table, spring or mineral water.
La question de la salubrité de l'eau de boisson relève de la compétence du Ministère de la santé et est régie par la loi relative à la sécurité alimentaire (Journal officiel de la République du Monténégro no 14/2007), qui classe dans la catégorie des aliments l'eau potable distribuée par le réseau public d'alimentation, l'eau incorporée dans les aliments au stade de leur production ou de leur préparation ou lors de leur consommation, l'eau embouteillée ou conditionnée sous toute autre forme, l'eau de table, l'eau de source et l'eau minérale.
The removal of boundary waters in bulk does not include taking a manufactured product that contains water, including water and other beverages in bottles or packages, outside its boundary basin.
Le captage des eaux limitrophes ne s'applique pas aux produits manufacturés qui contiennent de l'eau prélevée d'un bassin limitrophe, p. ex., l'eau et les autres breuvages embouteillés ou empaquetés.
Elsewhere, competition is limited to expensive bottled or trucked water and private wells.
Parfois, il existe des marchés de l’eau actifs; ailleurs, la concurrence se limite au domaine de l’eau à valeur ajoutée – embouteillée ou transportée en camion-citerne – et à celui des puits privés.
At first I had the idea of going into bottled water.
Au début, je voulais me lancer dans l'eau embouteillée.
I've got blankets and bottled water in my car.
J'ai des couvertures et de l'eau embouteillée dans ma voiture. Allez.
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test