Ejemplos de traducción
Issues highlighted included (a) restrictive or duplicate documental procedures (e.g. hard copies of online documents or, additional phytosanitary certificates); (b) duplicate fees (e.g. Ports and Container Freight Stations - used to alleviate congestion at ports - both levelling cargo handling charges); (c) insufficient logistical support for security convoys; (d) discrimination in the order of loading trucks; and (e) compulsory installation of costly electronic cargo tracking devices and numerous roadblocks.
Les aspects suivants ont notamment été évoqués: a) exigences en matière de documentation restrictives ou redondantes (par exemple copie sur papier exigée de documents en ligne ou certificats phytosanitaires additionnels); b) double taxation (par exemple redevances pour la manutention du fret appliquées à la fois par les ports et les stations de conteneurs utilisées pour remédier à l'engorgement des ports; c) appui logistique insuffisant pour les convois sécurisés; d) discrimination dans l'ordre de chargement des camions; et e) installation obligatoire de systèmes coûteux de suivi électronique des cargaisons et multiplication des contrôles routiers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test