Traducción para "assitant" a francés

Assitant

sustantivo

• assistant
• aide
• auxiliaire

Ejemplos de traducción

assistant sustantivo

Look, the professor here spends his entire life trying to discover a serum, an anti-biotic serum that will cure all diseases, even the common cold, and, thanks to his wise choice of assitants, he manages to achieve his goal,
Écoute. Le professeur a passé sa vie à chercher un sérum, un sérum antibiotique pour soigner toutes les maladies, même le rhume. Et parce qu'il a su choisir un bon assistant, il a réussi.

Something about being an assitant coach?
Pour être un coach assistant ? Coach.

It's Pamela's, her assitant.
C'est Pamela, son assistante.

On the other alien rock the story about the beautiful woman Aira and her assitant is written. They created a wonderful underground garden
Sur l'autre pierre, on peut lire l'histoire d'une femme nommée Aira et de son assistante, qui ont créé un étonnant jardin souterrain.

Twenty-feet tall You are not an assitant, Lexy
Vous n'êtes pas une assistante.

aide sustantivo

Group of 77 (on humanitarian assitance)
Groupe des 77 (sur l'aide humanitaire)

Source: Development Assitance Committee of the Organization for Economic Cooperation and Development.
Source: Comité d'aide au développement (Organisation de coopération et de développement économiques).

Malta does not require a bilateral agreement on mutual legal assistance to be able to provide such assistance to other states, and at least since independence in 1964, Malta is able to extend and has extended legal assitance to states without any such agreement on the basis of reciprocity.
Malte n'est pas tenu de recourir à un accord bilatéral en matière d'entraide judiciaire pour fournir ce type d'assistance à d'autres États et, au moins depuis son accession à l'indépendance en 1964, le pays peut fournir et a fourni une aide judiciaire sans un tel accord, sur la base de la réciprocité.

The Italian minority especially, however, endeavours to develop, with the assitance of Italy as their country of origin its own economic potential and thereby to obtain greater economic autonomy.
Toutefois, la minorité italienne en particulier s'efforce, avec l'aide de son pays d'origine, de développer son propre potentiel et d'obtenir ainsi une plus grande autonomie économique.

4. Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assitance: special economic assistance to individual countries or regions: draft resolution (A/53/L.72) [20 (b)]
4. Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par l’Organisation des Nations Unies, y compris l’assistance économique spéciale : assistance économique spéciale à certains pays ou régions : projet de résolution (A/53/L.72) [20 b)]

5. Strengthening of the coordination of humanitarian and disaster relief assistance of the United Nations, including special economic assitance: emergency international assistance for peace, normalcy and reconstruction of war-stricken Afghanistan: the situation in Afghanistan and its implications for international peace and security [20 (c) and 45]:
5. Renforcement de la coordination de l’aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par l’Organisation des Nations Unies, y compris l’assistance économique spéciale: assistance internationale d’urgence pour le rétablissement de la paix et de la normalité en Afghanistan et pour la reconstruction de ce pays dévasté par la guerre : la situation en Afghanistan et ses conséquences pour la paix et la sécurité internationales [20 c) et 45] :